La notion de genre a-t-elle une pertinence pour rendre compte de la production poétique contemporaine ? Qu'en est-il de ce que l'on nomme encore « poésie » : la question de ses frontières, de sa reconnaissance, par rapport aux autres genres se pose-t-elle ? La notion de lyrisme garde-t-elle sa pertinence? Enfin, peut-on voir émerger d'autres paradigmes, voire d'autres catégories de pensée pour parler de la poésie et de ses enjeux, que celles qui ont structuré la théorie des genres et la théorie littéraire jusqu'à aujourd’hui ? Des poètes de langues européennes et anglo-américaines croisent ici leurs réflexions avec celles de chercheurs en littérature. Un volet de poèmes inédits de poètes contemporains de langue anglaise, espagnole, française et italienne vient compléter ce volume.