Describing the Gelfand construction for the analytic states on an universal enveloping algebra, we characterize pure states and re-find the main result of a preceding work with L. Abdelmoula and J. Ludwig on the separation of unitary irreducible representations of a connected Lie group by their generalized moment sets.